María Avilés: Grupo de lectura conceptual

El libro se titula Delibes y Frank , pertenece al club internacional del libro. Lo más destacable de éste cuento es que al final de la historia encontramos la biografía de Leo Delibes y Cesar Augusto Frank, ya que el libro viene acompañado de un CD con música de estos dos autores para ambientar la narración de la obra, y además en el relato aparecen sus nombres representando a dos de los personajes.

Delibes era un botánico que se fue a estudiar las plantas a la India junto a su hijo Leo, éste invito a su amigo Cesar al viaje. A Leo le encantaba aquel lugar y disfrutar de todo lo que le ofrecía, aquella mañana Cesar no despertaba parecía enfermo con todo aquel ruido, y Leo desde la ventana de su hotel vio a Lakmé una joven india que lo tenía enloquecido. La siguió hasta la profundidad de la jungla ,donde la sorprendió con el que él pensaba que era un turista del hotel, pero que en realidad resulto ser un espía que combatía a favor de la libertad India. Allí también se encontraba el padre de la joven, el cual canjeaba joyas sagradas del templo a cambio de medicinas y víveres.
Cuando Leo regresó al hotel, Cesar seguía durmiendo, y desde su cama escuchaba cantar a Lakmé, y pensó que Cesar se encontraba feliz durmiendo al escuchar la dulce voz de la muchachca. 

 Cesar Augusto Frank:

(Lieja, Bélgica, 1822-París, 1890) Compositor, organista y pedagogo belga, naturalizado francés. Ocupa un lugar privilegiado en la historia de la música francesa no sólo por el valor incuestionable de su producción, sino, sobre todo, por su decisiva influencia en toda una generación de compositores. Profesor de órgano en el Conservatorio de París desde 1872, tuvo como alumnos a los músicos que constituyeron el núcleo de la moderna escuela instrumental francesa, entre ellos Vincent d’Indy, Ernest Chausson, Henri Duparc y Louis Vierne.

Niño prodigio, Franck se había dado a conocer a edad temprana en su Bélgica natal como organista y pianista. Alumno del Conservatorio de París desde 1837, en esta institución descubrió la música de J. S. Bach, cuya impronta iba a ser determinante en su obra posterior. Establecido en la capital gala de manera definitiva desde 1843, en 1858 fue nombrado organista de la iglesia de Santa Clotilde, cargo en el que permaneció hasta su muerte.

Aunque reconocido como uno de los más destacados intérpretes de órgano de su tiempo, su aceptación como compositor fue tardía: si su primera obra importante, el oratorio Ruth, data de 1845, no fue hasta la década de 1870 cuando empezó a ser valorado, no sin polémica, como algo más que un organista que también componía. Los oratoriosRedención (1875) y Las beatitudes (1879), los poemas sinfónicos El cazador maldito (1883) y Les Djinns(1885), la Sonata para violín y piano (1886) y laSinfonía en re menor (1889) son algunas de las composiciones más destacadas de su no muy extenso catálogo.

 Leo Delibes:

(Saint-Germain-du-Val, Francia, 1836 - París, 1891) Compositor francés. Aunque carece del genio de Bizet o la inspiración de Gounod, la música de Delibes ocupa un puesto de privilegio en el repertorio lírico galo. Formado en el Conservatorio de París, donde tuvo como maestro a Charles Adam, se dio a conocer como compositor de operetas, la primera de las cuales fue Dos céntimos de carbón, estrenada con éxito en 1856. Le siguieron títulos como Seis señoritas casaderas (1856), La tortilla a la Follembuche(1859) y Mi amigo Pierrot (1862), partituras en las que el músico hacía gala de una inventiva y un desenfado poco comunes. Su consagración, empero, hubo de esperar hasta el estreno en 1870 de su balletCoppélia, que aún hoy sigue siendo uno de los más populares del repertorio. Su éxito se repitió en 1876 con Sylvia. En 1883, la Opéra Comique de París representó su ópera más ambiciosa y lograda,Lakmé, exótica historia de amor ambientada en la India que le procuró un éxito resonante.


Agradable y afortunado autor de óperas, operetas y ballets, Léo Delibes estudió en el Conservatorio de la capital francesa con Le Couppey, Benoist, Bazin y Adam. En 1853 fue nombrado maestro de clavicordio del Théâtre-Lyrique; al mismo tiempo ocupó el cargo de organista en la iglesia de Saint Pierre, de Chaillot. Luego fue acompañante y segundo maestro de los coros de la Opéra (1863-72) y organista del templo de St. Jean y St. François (1862-71). En 1881 se le nombró profesor de composición del Conservatorio parisiense, y en 1884 ingresó en la Academia de Francia.

Entre sus numerosas obras (escritas para el Théátre-Lyrique, el Folies-Nouvelles, el Bouffes-Parisiens, el Variétés, la Opéra y la Opéra Comique), destaca por su mayor celebridad el brillante ballet Coppélia, ofrecido por vez primera en la Opéra el 25 de mayo de 1870 y todavía hoy objeto de frecuentes representaciones. Basado en un cuento de E. T. A. Hoffmann, este ballet en tres actos narra cómo un joven alocado, Franz, se siente atraído por una autómata maravillosa, Coppélia, y cómo Swanilda, la prometida de Franz, consigue recuperar su afecto al demostrarle que Coppélia es, en realidad, una muñeca mecánica.

La historia tiene un trasfondo filosófico que se resume en la lucha entre lo vivo y lo inerte, entre lo bello y lo siniestro, con la victoria final de lo real (Swanilda) sobre lo irreal (Coppélia). La música de Delibes se reveló aquí danzarina, pintoresca, ingeniosa, espiritual y llena de colorido. Al situar la acción en la Europa central, los libretistas brindaron al músico la ocasión de abordar temas exóticos, sobre todo eslavos y húngaros. Números como la brillante Mazurca o el Vals de Swanilda han alcanzado una merecida celebridad como piezas de concierto.

A continuación presento un vídeo que pertenece a la primera parte de la ópera que se realizó sobre el cuento, si alguien esta interesado en verla completa en www.youtube.com la puede encontrar.